Sidebar in "Striped" theme

I admit I’m kinda stumped. How does one change/split-up the sidebar in the Striped theme? I’ve been hunting through the package download, looking through YAML files, and config files and man, I must be missing something obvious.

You probably just need to edit the sidebar Twig directly in the templates/ folder of the theme.