@Barbas, On the documentation site of Grav http://learn.getgrav.org, there is chapter on the CLI and also specifically for Windows.
In short: After setting up PHP on Windows (not part of docs) you can use:
$ php grav/gpm index
Alternatively, you could install Windows Subsystem for Linux and use all the Linux goodies in WSL.