How do I get the data from custom "Add Post" modal configured through admin

Hi @Sockfuzz, here is a previous post (with examples) that should help: Add a custom page creation modal for MODULAR type page

Let me know here if you need any more info etc.
Paul