Scenario:
On my English version of a page I would like to insert the German translation of the ‘page.title’ (or any other header information) dynamicaly via Twig variable.
How can I access the ‘page.de.md’ header information while being on the English version?
Found a solution myself:
To access a certian translation you would do something like this: {{ page.title|tl([‘de’]) }}
Hope that helps anybody.
The above mentioned solution is not working. Still looking for something working … :o/
Perhaps if you add the language of every page in it’s header or frontmatter and create a collection, you could use some Twig logic to filter and get the desired page title?