Ok, I tried it with one of my local installations with this configuration:
languages:
supported:
- fr
include_default_lang: false
This works fine for me:
- No language code in the URL
- This starting html tag:
<html lang="fr">
As far as i understand the documention that you mentioned above it is possible to choose a language manually by adding the language code to the URL if you have more than one language.