Gantry menu: problem with particles in split menus

I have put a Tip under each submenu. Its fine in this example but the Tip in the right hand column will appear in only the first menu (Applications) and one of the other four (Labelling … Codetrack).

Currently you can see it in the second menu (Labelling) but not in the other three.

Should I report this on github?

Ian Russell